writer's block 这首歌的中文翻译.谢谢!

问题描述:

writer's block 这首歌的中文翻译.谢谢!
1个回答 分类:英语 2014-12-12

问题解答:

我来补答
Another one,two check,/一个、两个、从收音机里验证着歌曲
another song for the radio.
It hasn’t sunk in yet,/一切还没有结束
but it’s about to,get personal./但是快结束了,变成了对自己的折磨.
Last night my life,/ 我生命中的昨晚
she walked out with a suitcase./她离开了,带着行李箱
Took me by surprise,/带着我的惊奇.
and I’m hurting so bad./我感觉如此的痛.
Now there’s just an empty paper/现在这里有有一张空白的纸
in a room that broke us up./就在我们曾经闹翻的房间
I’m running out of melodies/我的曲子再无法控制
they used to be enough./原本过去我足够去控制
I can’t write it,I just,/我只是无法写出曲子
I can’t write a note./一个音符也写不出来
I can’t write it,I just,/我只是无法写出
I can’t write it./无法写出
If I finish this song,/如果我写出这首歌
I’ll admit that she’s gone./就等于我承认了她的离开
and I won’t write it,I just,/于是我无法写出
I won’t write a note./一个音符也无法写出来
I won’t write it,I just,/我只是无法写出
I won’t write it./无法写出
Until my heart unlocks,/除非有一天我心结已结
I'll have writers block,(oeh)/我将永远写不出曲子,
I'll have writers block../写不出曲子
You used to wait up late,/你总是迟迟的在等待
I said I'd be right home./我说我马上到家
I’d even miss our dates,/我错失了我们的约会
cause I was grinding in the studio./由于烦人的工作
You always gave so much,/你总是给与我那么多
I thought I gave it back./我想我会报答你的
I guess I spend my love,/我猜我把我的爱
to live in between you and the track./都消化在你和我的工作之间了
Now there’s just an empty paper/ 现在这里有张空白的纸
in a room that broke us up./就在我们曾经闹翻的房间
I’m running out of melodies./我的曲子再无法控制
they used to be enough./原本过去我足够去控制
I can’t write it,I just,/ 我只是无法写的出来
I can’t write a note./ 哪怕一个音符
I can’t write it,I just,/我只是无法写出来
I can’t write it./无法写出来
If I finish this song,(finish this song)/如果我写出来这首歌
I’ll admit that she’s gone,(ohh)/等于我承认我已失去了她
and I won’t write it,I just,/所以我不写
I won’t write a note./一个音符也不写
I won’t write it,I just,/我只是不写
I won’t write it./不写
Until my heart unlocks,/知道有一天我心结已解开
I'll have writers block,/我将会写出我的乐章
I'll have writers block../写出我的乐章
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:
下一页:判断题。