谁能帮我翻译一下Down to Earth的歌词?

问题描述:

谁能帮我翻译一下Down to Earth的歌词?
全文如下:
Friends I have to tell you
They sent me on a mission
down to earth
to watch and to observe life
And gather information 'bout
your birth
But what I mostly see is misery
And it makes me sad
So capable of love yet,
too scared to open up and
Just wanna be accepted,
but can't show that you care
Creating problems daily,
no wonder some go crazy
So special and so gifted
but most don't know, it's there
Friends I have to ask you
Surrounded by the beauty
of this place
Why do you make it so hard
For all the things you want
to come your way
Well I don't think you see
your destiny
And it makes me sad
So capable of love yet,
too scared to open up and
Just wanna be accepted,
but can't show that you care
Creating problems daily,
no wonder some go crazy
So special and so gifted
but most don't know, it's there
Do it, just let it all out
Express emotion
Say how you're feeling
It's liberating
Nothing can hurt you
You can be happy
But you must believe it
(believe it)
Well I don't think you see
your destiny
And it makes me sad
So capable of love yet,
too scared to open up and
Just wanna be accepted,
but can't show that you care
Creating problems daily,
no wonder some go crazy
So special and so gifted
but most don't know, it's there
So capable of love yet,
too scared to open up and
Just wanna be accepted,
but can't show that you care
Creating problems daily,
no wonder some go crazy
So special and so gifted
but most don't know, it's there
Won't you let me take you
down to earth
1个回答 分类:综合 2014-11-16

问题解答:

我来补答
朋友,我必须告诉你
脚踏实地是他们给我的使命
享受,并遵守生活
和观看比赛
还有庆祝您的生日
但我大多看到的是苦难
它让我伤心难过
所以我不能够没有爱,
不敢放开
只是想被接受,
但不能让你照顾
每天出现的问题,
难怪有些发疯
这样特殊的天赋
但大多数我不知道,它的存在
朋友我想问你
这个地方为什么这么美丽
你为什么想这样做却很难
对于所有的东西你想
用你的方式
那么我不认为
我的命运
让我伤心
所以我不能够没有爱,
不敢放开
只是想被接受,
但不能让你照顾
每天出现的问题,
难怪有些发疯
这样特殊的天赋
但大多数我不知道,它的存在
这样做,只是让这一切了结
这段短暂的情感
说明你觉得自己
已经放开
没有任何东西可以伤害你
你可以很高兴
但你必须相信
(相信)
那么我不认为你见
你的命运
它让我伤心
所以我不能够没有爱,
不敢放开
只是想被接受,
但不能让你照顾
每天出现的问题,
难怪有些发疯
这样特殊的天赋
但大多数我不知道,它的存在
所以我不能够没有爱,
不敢放开
只是想被接受,
但不能让你照顾
每天出现的问题,
难怪有些发疯
这样特殊的天赋
但大多数我不知道,它的存在
不会让我带你
脚踏实地
剩余:2000

相关作业

[ 综合 ] 有谁能帮我翻译一下 漂亮男孩 pretty boy 英文 歌词,谐音的,要汉字的谐音,不要拼音的,谢谢

  I lie awake at night  ai lai e wei ke ei nai  爱来额为可诶乃  See things in black and white  xi xin si yin bu lei ke yan wai  系信死因不来可眼外  I've only got you inside my

1

[ 综合 ] 英语翻译有哪位朋友能帮我翻译it's my life 的歌词

It`my life 这是我的生活 This ain't a song for the broken-hearted 这不是一首给伤心人的歌 No silent prayer for the faith-departed 信仰破灭,无声地祈祷 I ain't gonna be just a face in the cr

1

[ 综合 ] 帮我翻译下这首歌的歌词

I see nothing in your eyes,我看到你的眼里空洞无物and the more I see the less I lie.我看到更多的却是谎言Is it over yet,in my head?在我的心里,这是否已经结束?I know nothing of your kind,我不了解你的本质an

1

[ 综合 ] On The Night Like This -- Mocca 能帮我翻译一下这首歌的歌词吗?

在和今晚一样的夜里我没有很多要告诉你的事情在和今晚一样的夜里我没有很多要向你展示的事情因为当你在我身边时我会感到安全和温暖因为当你在我身边时我会觉得每天都坠入爱河在像现在这样的情况下我有一千个好理由我想让你留下

1

[ 综合 ] 英语翻译谁能帮我翻译一下着首歌的歌词啊~

歌名:breakaway - 远走他乡歌手:kelly clarkson - 凯利克拉克森专辑:breakaway - 远走他乡Grew up in a small town 在一个小镇成长And when the rain would fall down 每当大雨迷茫I just stared out my wind

1

[ 综合 ] 哪个高手帮我翻译一下right here waiting 的歌词啊.

Oceans apart,day after day,远隔重洋,日复一日,and I slowly go insane.我慢慢地变得要失常.I hear you voice on the line,电话里传来你的声音,But it doesn't stop the pain.但这不能停止我的悲伤.If I see yo

1

[ 综合 ] 谁帮我翻译一首英文歌的歌词,很好听,谢谢!

GO WEST (到西部去)Pet Shop Boys (宠物商店)(Morali/Belelo/Willis/Tennant/Lowe) ----------- Come on, come on, come on, come on (来吧,来吧,来吧)(Together) We will go our way (我们

1

[ 综合 ] 英语翻译麻烦帮我翻译一下duffy - warwick avenue的歌词,歌词内容如下when i get to wa

  Warwick Avenue  沃里克大道  When I get to Warwick Avenue  Meet me by the entrance of the Tube  We can talk things over a little time  Promise me you won't step out

1

[ 综合 ] 英语翻译这首音乐的开头3-4句的大致意思麻烦谁帮我翻译一下,我准备做LRC歌词,但是我收集到了两套中文歌词,我不知道那一

oo-arai-reu-plow 知道不知道wah-mee-krai-eek-kon-fow-maung 有个人在守望着(你)maung-doo-tur-lae-ruk-tur-jon-soot-hua-jai 看着你全心全意爱着你chun-ta-gon-chue-tur 呼喊你的名tee-mun-dung-gaung

1

[ 综合 ] 英语翻译谁能帮我翻译一下这首歌的歌词二楼的没完呀,后面还有

we've gotta get out of this place she said,我们已经找到了出口and follow our hearts to content she said,只要跟随我们心的意愿,我们就会(感到)快乐i want it all but there's nothing you can do

1

[ 综合 ] 麻烦帮我翻译一下my beloved monster 的歌词

我和我心爱的怪物 我们一起去世界各地 身穿雨衣的有四个袖子 让我们通过各种天气 她将永远是唯一的 这是关系我和可怕的刺痛 来自生活在世界上的细腻的意思 我亲爱的怪物是艰难的 如果她想她会脱衣服你 但是,如果你躺在她的下一个吻 她的心脏有可能爆炸 她将永远是唯一的 这是关系我和可怕的刺痛 来自生活在世界上的细腻...有意

1

[ 综合 ] 谁来帮我翻译一下这首歌的歌词?

原文:Sometimes,in our lives We all have pain,we all have sorrow But,if we are wise We know that there's always tomorrow Lean on me,when you're not strong And I'll

1

[ 综合 ] 帮我翻译下这首歌的歌词 最好介绍下背景 wherever you will go

所以最近,被怀疑 谁将采取有我的位置 当我去你需要爱 光的影子你的脸 如果一个大波应下降,落在我们所有人 然后之间的沙子和石头 你能不能使自己的 如果我可以,我会 我去的地方你会去 一路高或压低 我去的地方你会去 也许,我会找出 一种方式,使其有朝一日回 看你,引导你 通过黑暗的天 如果一个大波应下降,落在我们所有人

1

[ 综合 ] 谁帮我翻译一下德语歌"IMMER WIEDER"的歌词?谢谢!

为你 在梦里我感觉到你 我把你关进梦境里 我将永远和你在一起 我紧紧抓住你 如同彩虹抓住地平线 因为黎明又要和你一同到来 为了你我让浮云消散 让你能看见漫漫星海 为了你我尽力向地面舒展 直到你和我再次相聚 为了你我让白昼没有尽头 为了你我比灯光还要灿烂 为了你我时而痛苦时而快乐 这一切都只为你而存在 当我想你的时候 我

1

[ 综合 ] 英语翻译我英语不好.谁可以帮我翻译一下这首歌的歌词.Craig David - All The WayAlrightIf

意译:永远爱你 细数相爱的这些曰子 天天部是神奇的冒险 甜蜜相系在每一天直到永远 你我的爱是世间唯一的存在 携手共度甜蜜与忧伤 相爱在每一个闪亮的曰子 我们也许并不寓有 相爱的喜乐总是大过一切 回顾相爱的每一天 无怨无悔 我永远爱你 我永还爱你 每一个可能每一个黑夜每一个白画 曾经我试图放弃 迷惘美梦是否可以成真 你总

1

[ 综合 ] 英语翻译谁能帮我翻译一下这首歌的歌词So here we fall,and here we breakand all t

So here we fall,and here we break我们在这相爱,我们又在这分离and all that we had,is now just a mistake.我们曾拥有的一切,现在看来只是个错误I guess it got boring and old,可能是我们厌倦了一陈不变So what hav

1

[ 综合 ] 谁能帮我翻译一下follow the nightingale的歌词

先放原版REGNIH REGNIH CI AN ETTAM REGNIH ETTAM ETTAMATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTAATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTAATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTAATTAMIJAHAHIRA TAGO

1

[ 综合 ] 英语翻译这是AQUA唱的一首个.麻烦各位会翻译的帮我翻译一下这首个啦.歌词是Hello?Remember me?Who'

Hello?有人吗?Remember me?还记得我吗?Who's there?谁在那儿?I've got your number 我知道你的号码Oh no,no 噢,不,不I'm back to haunt you 我回来缠着你了No,stay away 不,走开Ha ha ha ha ha It's Friday

1

[ 综合 ] 麻烦谁帮我翻译下这首歌的歌词?

暮光里的歌诶!激动~I think I know whats on your mindA couple words,a great divideWaiting in the wings a sparing spiteCrawling out the foreground from behind我想我知道你在想什么光靠只

1