望子成龙 望女成凤 用英语怎么说

问题描述:

望子成龙 望女成凤 用英语怎么说
1个回答 分类:英语 2014-09-30

问题解答:

我来补答
千万不要直接翻译,因为“龙”在英文中是一种邪恶的动物.
采用意译比较好,比如可以这么说:“I have a high hope to my son / daughter."(我对我的儿子/女儿寄予厚望.)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:pass..
下一页:复合函数求值域