出师一表真名世,千载谁堪伯仲间.
翻译；这篇文章真是举世闻名,千载以来谁能与诸葛亮差不多?
1、河南南阳市的卧龙岗相传是诸葛亮当年躬耕之地,这里景色幽雅,建筑别致.武侯祠内有这样一副对联：
收二川,摆八阵,七擒六出,五丈原设四十九盏明灯,一心只为酬三顾；
取西蜀,定南蛮,东和北拒,中军帐按金土木爻之卦,水面偏能用火攻.
从这副楹联中不难看出,上联嵌入了数字一至十,下联嵌入了“五方”和“五行”,对诸葛孔明的一生作出了高度概括.
2、四川成都市南郊的武侯祠,是西晋末年十六国李雄为纪念蜀汉丞相诸葛亮而建的.祠内古柏苍郁,殿宇雄伟,这里也有一副对联,是赞颂诸葛亮在蜀川的功德的：
一生惟谨慎,七擒南渡,六出北征,何期五丈崩摧,九伐志能尊教受；
十倍荷褒荣,八阵名成,两川福被,所合四方精锐,三分功定属元勋.
此外,还有一联:
两表酬三顾,
一对足千秋.
这副对联仅用了短短的十个字,赞颂了诸葛亮才高睿智,鞠躬尽瘁,死而后已的一生功绩.所谓“两表”是指诸葛亮入川后为蜀汉大业所作的前、后两个《出师表》；还“一对”是指当年刘备三顾茅庐时所作的《隆中对》,在文中诸葛亮有“三分天下”的精辟分析.
3、 陕西省勉县定军山有“武乡侯”诸葛亮的陵墓,当年诸葛亮出川伐魏病死五丈原后就埋葬于此,这里的武侯祠有这样一副对联,可谓对诸葛亮一生盖棺论定了.该联曰：
义胆忠肝,六经以来二表；
托孤寄命,三代而后一人.
