英语翻译随着我国经济的发展和人民生活水平的提高,作为最主要的交通工具——汽车也逐渐走进了普通百姓的家庭生活,交通的状况和

问题描述:

英语翻译
随着我国经济的发展和人民生活水平的提高,作为最主要的交通工具——汽车也逐渐走进了普通百姓的家庭生活,交通的状况和环境也不断的得到发展,而随之而来的是越来越严重的交通事故的不断发生.目前中国是已成为世界上因交通死亡人数最多的国家,而且是交通事故死亡率最高的国家.如何降低交通事故率已成为了一个刻不容缓的问题.但在我国许多交通事故都在呈下降趋势的同时,因冬季天气有关而导致的交通事故却在大量的增加.经研究表明,影响冬季环境下道路交通安全的因素主要有人的因素、路况因素、车辆因素、自然环境因素和管理因素五个方面.本文通过阐明冬季环境下冰雪路面及其他因素对交通安全带来的危害,分析我国交通事故的发展和现状规模,提出在冬季环境下交通事故的发生远远高于别的季节,从而研究影响冬季环境下道路交通安全的因素的详细情况,并进一步提出加强冬季环境下道路交通安全的技术措施,以减小冬季环境对道路交通安全的危害.
1个回答 分类:英语 2014-10-21

问题解答:

我来补答
随着我国经济的发展和人民生活水平的提高,作为最主要的交通工具——汽车也逐渐走进了普通百姓的家庭生活,交通的状况和环境也不断的得到发展,而随之而来的是越来越严重的交通事故的不断发生.
With the development of our national economy and the improvement of people's living standard, as the main transportation - car also gradually entered the ordinary people of family life, the traffic situation and environment also constantly developed, and the consequent is more and more serious traffic accident occur repeatedly.
目前中国是已成为世界上因交通死亡人数最多的国家,而且是交通事故死亡率最高的国家.
China is now the world has become because of traffic deaths most populous country, and is traffic accident rates are highest countries.
如何降低交通事故率已成为了一个刻不容缓的问题.
How to reduce traffic accidents has become an urgent question.
但在我国许多交通事故都在呈下降趋势的同时,因冬季天气有关而导致的交通事故却在大量的增加.
But many of the traffic accidents in China in the meanwhile, declined by about winter weather caused traffic accident but in a lot of increase.
经研究表明,影响冬季环境下道路交通安全的因素主要有人的因素、路况因素、车辆因素、自然环境因素和管理因素五个方面.
The study showed that winter environment influence factors of road traffic safety factors of main someone, the road factors, vehicle factors, natural environment factors and management factors 5 aspects.
本文通过阐明冬季环境下冰雪路面及其他因素对交通安全带来的危害,分析我国交通事故的发展和现状规模,提出在冬季环境下交通事故的发生远远高于别的季节,从而研究影响冬季环境下道路交通安全的因素的详细情况,并进一步提出加强冬季环境下道路交通安全的技术措施,以减小冬季环境对道路交通安全的危害.
This paper elucidate winter environment and he factors on ice road traffic safety, analyzes the harm of traffic accidents, and puts forward the development and current situation in winter scale under the environment of traffic accidents far higher than other seasons, so the impact winter environment factors of road traffic safety, and further details of proposed that strengthening the winter environment road traffic safety technical measures to reduce the winter environment of road traffic safety hazards.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000