问题描述：
英语翻译
The people who live in the country are fantastic too,and there are many people who live on farms,miles away from anywhere.前面只是让你们看看,我主要是最后一句话不懂（miles away from anywhere）这句话我是这样翻译的：（miles离开那地方）但是我觉得正确的翻译不是这样的,这句话该如何翻译?其中是不是有一些短语导致我无法翻译
The people who live in the country are fantastic too,and there are many people who live on farms,miles away from anywhere.前面只是让你们看看,我主要是最后一句话不懂（miles away from anywhere）这句话我是这样翻译的：（miles离开那地方）但是我觉得正确的翻译不是这样的,这句话该如何翻译?其中是不是有一些短语导致我无法翻译
问题解答：
我来补答展开全文阅读