英语翻译昨天,我感到很抱歉.在昨天那个时候,嘉定的出租车公司很难叫到车.我打了4次叫车电话,但每次的回复都是请等候更多的

问题描述:

英语翻译
昨天,我感到很抱歉.
在昨天那个时候,嘉定的出租车公司很难叫到车.
我打了4次叫车电话,但每次的回复都是请等候更多的时间,目前没有空余的车辆.
可能因为昨天是下雨天,所以出租车非常少而且很难叫到.
我很抱歉昨天让你在公司门口等待了大约30分钟,最后还是没能叫到车!
我对你表示十分的歉意!
1个回答 分类:英语 2014-10-31

问题解答:

我来补答
I am very sorry for yesterday.
At that time,it was hard to get a taxi from Jia Ding taxi company.
I called 4 times,but the reply wass letting me waiting for a while and there was not accessible taxi for me.
The taxis were so few and hard to be called because of the rain.
I'm very sorry for having let you wait at the gate of the company for about 30 minutes,and didn't get a taxi at last.
I am so sorry about that!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000