Can I get you a cup of tea?

问题描述:

Can I get you a cup of tea?
翻译不是我能得到你得一杯茶吗?怎么会是我能给你一杯茶么?
1个回答 分类:英语 2014-09-17

问题解答:

我来补答
在这个句子里不能简单地把get的意思直译出来
get you的意思就是让你给你.还有英语的语境,外国人非要这么说咱也没办法
 
 
展开全文阅读
剩余:2000