问题描述： How fucked are you now这话怎么翻译呢?好像就是问你现在好吗? 1个回答 分类：综合 2014-10-08 问题解答： 我来补答 是问好.但是粗话,一般是美军部队里会这样互相问候.可翻译成"你好!"对战友和同伴表示关心.里面有个fucked相当于国骂TMD"你TMD还好吗?"虽然有TMD但是却没有恶意. 展开全文阅读
