英语翻译That cold January night,I was growing sick of my life in

问题描述:

英语翻译
That cold January night,I was growing sick of my life in San Francisco.There I was,walking home at one morning after a tiring practice at the theatre.With opening night only a week away,I was still learning my lines.I was having trouble dealing with my part-time job at the bank and my acting at night at the same time.As I walked,I thought seriously about giving up both acting and San Francisco.City life had become too much for me.
As I walked down empty streets under tall buildings,I felt very small and cold.I began running,both to keep warm and to keep away from any possible robbers (抢劫犯).Very few people were still out except a few sad-looking homeless people under blankets.
About a block from my apartment (公寓房间),I heard a sound behind me.I turned quickly,half expecting to see someone with a knife or a gun.The street was empty.All I saw was a shining streetlight.Still,the noise had made me nervous,so I started to run faster.Not until I reached my apartment building and unlocked the door did I realize what the noise had been.It had been my wallet falling to the sidewalk.
Suddenly I wasn't cold or tired any more.I ran out of the door and back to where I'd heard the noise.Although I searched the sidewalk anxiously for fifteen minutes,my wallet was nowhere to be found.
Just as I was about to give up the search,I heard the garbage truck (垃圾车) pull up to the sidewalk next to me.When a voice called from the inside,"Alisa Camacho?" I thought I was dreaming.How could this man know my name?The door opened,and out jumped a small red haired man with an amused look in his eyes."Is this what you're looking for?" he asked,holding up a small square shape.翻译
1个回答 分类:英语 2014-11-09

问题解答:

我来补答
那是一个一月的寒冷的夜晚,我越来越觉得受够了在旧金山的生活.当时是凌晨,我经过一夜累人的排练正往家走.因为首演就剩一个星期了,我还是在背着我的台词.我在银行的兼职与我夜里的演出有冲突.当我走着的时候,我认真地考虑不要参加演出了,也考虑不要呆在旧金山了.城市生活太让我受不了了.
当我沿着两侧高楼中间空荡荡的街道走着的时候,我觉得自己是那么的渺小,身上也起了寒意.为了让自己暖合起来,也因为怕遇到可能的抢劫,我跑了起来.街上除了一些披着毯子无家可归面色忧伤的人之外,几乎没有什么人了.
在离我家还有一个街区远的地方,我听到了身后有什么响了一下.我迅速扭头看了一眼,心里有点怕是看到个拿着刀或枪的人.街上没有人.我看到的是闪亮的路灯.但是,那声音还是让我紧张起来,所以我开始加速跑了起来.直到到了我家楼门口,打开大门的时候我才明白那个声响是什么.那是我的钱包掉到人行道上的声音.
猛地一下,我不冷了,也不累了.我跑出门外,跑回我刚才听到声响的地方.然而,尽管我在人行道上仔细地找了十五分钟,还是没有在地上发现我的钱包.就在我不想找了的时候,我听到垃圾清运车沿着人行道开到了我身边.有个人在里面喊:“阿丽萨 卡玛考?”我觉得像在做梦一样.这个人怎么能知道我的名字呢?车门打开了,一个小个子红头发的男人跳下了车,眼神乐呵呵地,“你是不是在找这个?”他问道,手里捏着一个小方形的东西.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:周五
下一页:责任的事实论据