《in this life》——Delta Goodrem歌词和中文翻译

I was nurtured I was sheltered
我曾经被养育,我曾经被呵护
I was curious and young
曾经的我是好奇的也是年轻的
I was searching for that something
我总是试图努力寻找什么
Trying to find it on the run
Oh and just when I stopped looking
一直寻找一直寻找,当我终于停下来,才发现
I saw just how far I d come
不知什么时候,我已经走了这么远
In this life
在我的一生中
In this life
在我的一生中
You give me love
你给了我爱
You give me light
你给了我光芒
Show me everything that s been happening
是你想我展示事物的变化
I ve opened up my eyes
让我睁开眼睛,开阔视野
Following
遵循着
Three steps fight an honest fight
正是斗争的三个步骤
Two hearts that can start a fire
两颗心开始碰撞出激烈的火花
One love is all I need
这就是一种我全部需要的爱
In this life
在我的一生中
In this life
在我的一生中
I have faltered I have stumbled
我曾经步履蹒跚,我曾经总司跌倒
I have found my feet again
但我终是可以重新站起
I ve been angry I ve been shaken
我曾怨恨我总是摇摆不定
Found a new place to begin
但我终是找到新的起点
My persistence to make a difference
我非凡的坚韧
Has led me safe into your hands
终将我引领到你怀里
In this life
在我的一生中
In this life
在我的一生中
You give me love
你给我了爱
You give me light
你给了我光芒
Show me everything that s been happening
为我展示了万物的变化
I ve opened up my eyes
让我张开双眼
Following
跟随
Three steps fight an honest fight
真正斗争的三个步骤
Two hearts that can start a fire
两颗心开始碰撞出火花
One love is all I need
这就是我所需要的全部——爱
In this life
在我的一生中
In this life
在我的一生中
I was put here for a reason
我能来到这并不是毫无意义的
I was born into this world
我出生在这个世界上
And I m living I m believing
我生存着,我也同样坚信着
I was meant to be your girl…
我会是你命中注定的女孩
in this life in this life
在我的一生中,在我的一生中
You give me love
你给我爱
You give me light
你给我光芒
Show me everything that s been happening
为我展现万物的变迁
I ve opened up my eyes
让我睁开眼睛
Following
跟随
Three steps fight an honest fight
真正斗争的三个步骤
Two hearts that can start a fire
两颗心开始碰撞出火花
One love is all I need
这就是我所需要的全部——爱
In this life
在我的一生中
Three steps fight an honest fight
真正斗争的三个步骤
Two hearts that can start a fire
两颗心开始碰撞出火花
One love is all I need
这就是我所需要的全部——爱
In this life
在我的一生中
In this life
在我的一生中
In this life
在我的一生中