请教感情高手,这女孩是什么意思呢?

请教感情高手,这女孩是什么意思呢?
一个外国女孩和我说了一句话,结果我头晕了.这句话翻译过来是这样：我朋友认为他女朋友以为他想的是她真的觉得他会这么考虑来说她的这个故事.
因为头晕,故事已经记不得了.她到底想表达一个什么?