爸爸……爸爸,
你的一天真快乐啊!
你的一天真快乐啊!
你热血沸腾,就像春天,
你热血沸腾,多么年轻.
为了我,为了尊贵的祖国,
爸爸你不知疲倦地工作!
为了我,为了尊贵的祖国,
爸爸你不知疲倦地工作!
爸爸……爸爸
你的一天真快乐啊!
你的一天真快乐啊!
你热血沸腾,就像春天,
你热血沸腾,多么年轻.
爸爸啊,你勤劳到我们长大
去建设我们伟大的国家!
爸爸啊,你勤劳到我们长大
去建设我们伟大的国家!
爸爸……爸爸
你的一天真快乐啊!
你的一天真快乐啊!
你热血沸腾,就像春天,
你热血沸腾,多么年轻.
祖国啊,我们伟大的阿拉伯,
我们争取解放,生活在辉煌的时代!
祖国啊,我们伟大的阿拉伯,
我们争取解放,生活在辉煌的时代!
爸爸……爸爸
你的一天真快乐啊!
你的一天真快乐啊!
你热血沸腾,就像春天,
你热血沸腾,多么年轻.
爸爸啊,你的形象多么可爱,
永远记在我们的心坎!
爸爸啊,你的形象多么可爱,
永远记在我们的心坎!
说明:诗歌翻译不同于一般文章,译文中个别句子采用意译的方法,更能表达歌词的内涵.