中译英:我需要离开香港这个月,所以下个月才能与你见面交流

问题描述:

中译英:我需要离开香港这个月,所以下个月才能与你见面交流
"I need to leave Hong Kong this month,So next month can meet meet exchange with you"
1个回答 分类:综合 2014-11-20

问题解答:

我来补答
I am going to leave Hongkong this month,so I will meet you next month.
楼上是神马英语啊.语法有问题.
再问: "so i can meet you for exchange next month" ok吗?
再答: exchange的意思有点大,这里不用就可以了 一般交流生,项目交流,交换什么东西用exchange 这里我觉得你的意思就是面谈吧,直接用meet就可以了 如果可以能说明一下是比较正式的面谈还是普通谈话呢?
再问: 比较正式的面谈
再答: I am going to leave Hongkong this month, so I will be able to meet you for the communication next month.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:ghhhhh
下一页:概括每段段意