问题描述:
写关于汇款问题的英文
前提:本公司是一物流公司,有一客户通过我司出口货物到LA.
运费的付款方式是:从LA汇款至我司香港帐户.
一直以来,我相安无事,从LA汇款后,几天后我们就会收到款
但是最近一次不知道怎么搞的,已经汇了两个星期还没收到,
后来看了一下客户的汇款单,发现在有两个地方写错了
(ADDRESS,SWIFT CODE).
帮忙写一封信,我要表达的意思是,叫客户查一下帐户,因为汇了这么久都没收到,钱有可能退回头的.如果退回了,想叫客户重新汇,没的话,叫客户查一下,看看发生什么事.然后回复我们
前提:本公司是一物流公司,有一客户通过我司出口货物到LA.
运费的付款方式是:从LA汇款至我司香港帐户.
一直以来,我相安无事,从LA汇款后,几天后我们就会收到款
但是最近一次不知道怎么搞的,已经汇了两个星期还没收到,
后来看了一下客户的汇款单,发现在有两个地方写错了
(ADDRESS,SWIFT CODE).
帮忙写一封信,我要表达的意思是,叫客户查一下帐户,因为汇了这么久都没收到,钱有可能退回头的.如果退回了,想叫客户重新汇,没的话,叫客户查一下,看看发生什么事.然后回复我们
问题解答:
我来补答展开全文阅读