这句话的be 怎样来理解 是不是固定搭配有特殊意思?

问题描述:

这句话的be 怎样来理解 是不是固定搭配有特殊意思?
Neurologists have known for years that staring at screens late in the evening can disrupt sleep- be they television screens,computer screens or mobile phone screens.
1个回答 分类:英语 2014-11-18

问题解答:

我来补答
深夜凝视荧光屏会引起失眠,不管是电视屏幕,电脑屏幕还是手机屏幕都会导致相似结果.这种现象已为神经病学家所知好些年了.
这里的 "be they + 名词" 结构在语法上是反义让步从句.理解起来就是 "不管是...,...还是...,都..."
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:细胞的物质输入