英语翻译2、附带民事诉讼在性质上作为一种特殊的民事诉讼,就应保护受害人的民事权利,任何机关和个人都不能剥夺,不管它是通过

2,fringe civil in nature as a special civil action,it should be the protection of victims of civil rights,any of the organs and individuals can be denied,Whether it is through civil proceedings or criminal fringe through civil proceedings.3,although nowadays for crime victims by the spirit of losses suffered an ancillary lawsuit People's Court,in the law and no excuse not to support it inadmissible,But crime victims and the extent of the damage to the spirit of abundance,damaging consequences.it should have judicial relief,and make moral damage compensation,has become an urgent task.4,the criminals and criminally prosecuted criminals request the victim's mental damages.Two different kinds of responsibilities.The former criminals to the State of infidelity,and the latter is the victim of criminals assume the responsibility of private law,criminally prosecuted no substitute for the spirit of civil damages.China's existing laws and judicial interpretations have not yet clear moral damage compensation,but in the long term,This should be incidental civil action to resolve problems.