问题描述: falling snow可以有什么特殊的解释吗?除了下雪等常见的字面上的解释外... 1个回答 分类:综合 2014-11-05 问题解答: 我来补答 不是下雪,这是一个名词词组,snow是名词,也就是中心词,雪falling为fall的现在分词形,形容词形,表示正在下降的.falling snow 天上正在飘下的雪简写成飘雪,或浪漫译法:漫天飞舞的雪花.(雪,一片一片一片一片,飘出你我的缘分,)飘落的雪花注定要消融,如同焰火一样,来这个世界上只为了那一瞬间的美丽.不过这样就足够了,不是吗? 展开全文阅读