问题描述：
我该怎么和这个老外解释?
楼下新住进来一家亚洲老外.（不是韩国,也不是日本,因为全家都说英语,但是不纯正.）
这家的男主人让我现在很尴尬.
因为有次在楼梯上碰见时,他很怕我的狗,我对他说没事,然后我就把狗抱起来了.结果他知道我会说英语,就特别高兴,说他在这栋楼上终于有了新朋友.
但后来我就很怕见到他了,因为他实在太热情,上次在楼梯上遇到,他要对我又搂又抱,说是“你我以后是朋友了,所以,让我拥抱一下我的新朋友!”
看在他是老外的面子上,我就让他拥抱了一下.
结果昨天我遛狗回来,他在楼梯上等我,（因为从厨房可以看到楼下,而且他拿个本子,说是出来找我要电话号码,我给他写在本子上了.）写完号码,他就凑过来亲我脸,我吓了一跳,然后他说要拥抱一下,我推开他,对他说：“这让我很尴尬!”结果他说“为什么呢?又没有别人.你我不是朋友吗?”然后他就又飞快地亲了下我脸颊.
我当时很想和他说“对不起,中国人不喜欢这种方式打招呼”,但是又担心自己是不是太多心了,因为听说老外拥抱打招呼是很常见的.可是,因为他要是长得很西方,我也就没什么意见了,可他长了一副地道亚洲面孔,我实在把他无法联想到西方老外,感觉非常怪怪的.
后来他问我可不可以去他家——教他中文,这下,我更是不舒服了,总想起不好的事情,我对他说我很忙,实在抱歉,不过以后在楼梯遇到,是可以和他用中文聊几句的.
我想问的是,是我太敏感了吗?
如果这真算是骚扰的话,我下次该怎么和他表达,让他放规矩点,同时还很有礼貌?
可他像是亚洲人,英语不纯正啊.难道亚洲也有国家打招呼这么热情的吗?
楼下新住进来一家亚洲老外.（不是韩国,也不是日本,因为全家都说英语,但是不纯正.）
这家的男主人让我现在很尴尬.
因为有次在楼梯上碰见时,他很怕我的狗,我对他说没事,然后我就把狗抱起来了.结果他知道我会说英语,就特别高兴,说他在这栋楼上终于有了新朋友.
但后来我就很怕见到他了,因为他实在太热情,上次在楼梯上遇到,他要对我又搂又抱,说是“你我以后是朋友了,所以,让我拥抱一下我的新朋友!”
看在他是老外的面子上,我就让他拥抱了一下.
结果昨天我遛狗回来,他在楼梯上等我,（因为从厨房可以看到楼下,而且他拿个本子,说是出来找我要电话号码,我给他写在本子上了.）写完号码,他就凑过来亲我脸,我吓了一跳,然后他说要拥抱一下,我推开他,对他说：“这让我很尴尬!”结果他说“为什么呢?又没有别人.你我不是朋友吗?”然后他就又飞快地亲了下我脸颊.
我当时很想和他说“对不起,中国人不喜欢这种方式打招呼”,但是又担心自己是不是太多心了,因为听说老外拥抱打招呼是很常见的.可是,因为他要是长得很西方,我也就没什么意见了,可他长了一副地道亚洲面孔,我实在把他无法联想到西方老外,感觉非常怪怪的.
后来他问我可不可以去他家——教他中文,这下,我更是不舒服了,总想起不好的事情,我对他说我很忙,实在抱歉,不过以后在楼梯遇到,是可以和他用中文聊几句的.
我想问的是,是我太敏感了吗?
如果这真算是骚扰的话,我下次该怎么和他表达,让他放规矩点,同时还很有礼貌?
可他像是亚洲人,英语不纯正啊.难道亚洲也有国家打招呼这么热情的吗?
问题解答：
我来补答展开全文阅读