问题描述：
有哲理性的英语句子带翻译
问题解答：
我来补答
Though I know I'm too puuny ,by contrast,to defeat them,I have self-confidence,courage and fortitude,with which I can bridge over difficulties,and with which I can prevail over evils.So I can go further and further by bringing them.
虽然我知道,相对于他们,我太势单力薄了,但是我有着克服困难,战神邪恶的自信、果敢与坚毅,有了他们,我会走得更远.
——付航《铁血战警》
A real hero is not how many things he destroyed,but how many things he protected.A real hero is not behaving like a bully,but face enemies who are stronger.
真正的大侠不是看他摧毁了什么,而是看他保护了什么；不是恃强凌弱,而是面对强者.
——付航《铁血战警》
What I did are for people,not for reputation.I have a clear conscience.我做这些,不是为了名声,而是为了人民,一切无愧于心.”
——付航《铁血战警》
1. A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己,天涯若比邻.
2. A common danger causes common action. 同舟共济.
3. A contented mind is a continual / perpetual feast. 知足常乐.
4. A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑,长一智.
5. A guest should suit the convenience of the host. 客随主便.
6. A letter from home is a priceless treasure. 家书抵万金.
7. All rivers run into the sea. 殊途同归.
8. All time is no time when it is past. 机不可失,时不再来.
9. An apple a day keeps the doctor away. 一日一个苹果,身体健康不求医.
10. As heroes think, so thought Bruce. 英雄所见略同.
11. A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲.
12. Behind the mountains there are people to be found. 天外有天,山外有山.
13. Bad luck often brings good luck. 塞翁失马,安知非福.
14. Bread is the stall of life. 面包是生命的支柱.(民以食为天.)
15. Business is business. 公事公办.
16. Clumsy birds have to start flying early. 笨鸟先飞.
17. Courtesy costs nothing. 礼多人不怪.
18. Custom makes all things easy. 习惯成自然.
19. Desire has no rest. 人的欲望无止境.
20. Difficult the first time, easy the second. 一回生,二回熟.
21. Do not change horses in mid-stream. 别在河流中间换马.
22. Do not have too many irons in the fire. 贪多嚼不烂.
23. Do not pull all your eggs in one basket. 别把所有的蛋都放在一个篮子里.(不要孤注一掷.)
24. Do not teach fish to swim. 不要班门弄斧.
25. East or west, home is the best. 东奔西跑,还是家里好.
26. Experience is the best teacher. 实践出真知.
27. Fact is stranger than fiction. 事实比虚构更离奇.(大千世界,无奇不有.)
28. Faith can move mountains. 信念能移山.(精诚所至,金石为开.)
29. First impressions are half the battle. 先入为主.
30. Give as good as one gets. 一报还一报.(以德报德,以怨还怨.)
Happiness is accompanied by sorrow ,and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow ,please take those farewells (离别) easy , and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.
快乐总是与悲伤相伴,同样,雨过总会天晴.若雨过还是雨,悲伤接着悲伤,请对那些伤别释怀吧,微笑着寻找重新的自我
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock , so you may lose sight of those seen , and forget those remembered .There is gain and loss in your life , so you may catch sight of those unseen , and remember those forgotten . Nevertheless , doesn’t the unseen exist for sure ? Will the remembered remain for sure ?
在你的生命中,不停地有人来了又去,于是,你可能对此视而不见,曾经铭记的也忘却了.生命中,有得有失,因此,你可能瞥见未见之物,记住曾经之事.然而,未见之物一定存在吗?记住的永不会忘记了吗?
Among thousands of people ,you meet those you’ve met . Through thousands of year , with the boundlessness of time , you happen to meet them , neither earlier nor a bit too late.
千万人中,你遇见曾遇过的人.千万年后,穿越无尽的时空,你们偶遇,不早也不迟.
When you were born , you’re crying but lookers-on were smiling .When you are passing away , you’re smiling but lookers-on are crying.
你出生时,你哭着,旁人都在笑.你去世时,你笑着,旁人都在哭!
It’s true that we have been leading a difficult life , for we need not only to be under various external pressures , but also to be in the face of internal perplexities (困惑), You would be affected by the warmth of life if someone gives you an understanding look during your bitter struggle . Even a mere glance would make you moved and inspired .
的确,我们活得很难,不仅要承受不同的外在压力,还要面对内心的混沌.如果在你痛苦挣扎的时刻,有谁给你一个理解的眼神,你一定会被生活的温暖所触动.即便仅是匆匆一瞥,也足以让你前进,让你振奋.
You couldn’t see my tears because I am in the water.” Fish said to water. “But I could feel your tears because you are in me.” Answered water.
“你看不到我的泪水,因为我在水中.”鱼对水说.“然而,我能感觉你的泪,因为你在我心里.”水回答说.
Only till my natural death ,could I tell which of what I have been doing is right or wrong , so now I have to try to do well in everything ,and then wait to die a natural death.
等到老死之时,我能否说出自己做对了什么,做错了什么?所以,现在努力做好每件事,然后等待自然的死去.
!
I wouldn’t care success or failure , for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance . I wouldn’t care the difficulties around , for what I can leave on the earth is only their view of my back since I have been marching toward the horizontal .
我不在意是成功还是失败,只要我锁定远处的目标,就会奋力前进.我不在乎周围困难重重,我坚强而执着的背影是我唯一能留给大地的,因为,我在向地平线前进.
虽然我知道,相对于他们,我太势单力薄了,但是我有着克服困难,战神邪恶的自信、果敢与坚毅,有了他们,我会走得更远.
——付航《铁血战警》
A real hero is not how many things he destroyed,but how many things he protected.A real hero is not behaving like a bully,but face enemies who are stronger.
真正的大侠不是看他摧毁了什么,而是看他保护了什么；不是恃强凌弱,而是面对强者.
——付航《铁血战警》
What I did are for people,not for reputation.I have a clear conscience.我做这些,不是为了名声,而是为了人民,一切无愧于心.”
——付航《铁血战警》
1. A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己,天涯若比邻.
2. A common danger causes common action. 同舟共济.
3. A contented mind is a continual / perpetual feast. 知足常乐.
4. A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑,长一智.
5. A guest should suit the convenience of the host. 客随主便.
6. A letter from home is a priceless treasure. 家书抵万金.
7. All rivers run into the sea. 殊途同归.
8. All time is no time when it is past. 机不可失,时不再来.
9. An apple a day keeps the doctor away. 一日一个苹果,身体健康不求医.
10. As heroes think, so thought Bruce. 英雄所见略同.
11. A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲.
12. Behind the mountains there are people to be found. 天外有天,山外有山.
13. Bad luck often brings good luck. 塞翁失马,安知非福.
14. Bread is the stall of life. 面包是生命的支柱.(民以食为天.)
15. Business is business. 公事公办.
16. Clumsy birds have to start flying early. 笨鸟先飞.
17. Courtesy costs nothing. 礼多人不怪.
18. Custom makes all things easy. 习惯成自然.
19. Desire has no rest. 人的欲望无止境.
20. Difficult the first time, easy the second. 一回生,二回熟.
21. Do not change horses in mid-stream. 别在河流中间换马.
22. Do not have too many irons in the fire. 贪多嚼不烂.
23. Do not pull all your eggs in one basket. 别把所有的蛋都放在一个篮子里.(不要孤注一掷.)
24. Do not teach fish to swim. 不要班门弄斧.
25. East or west, home is the best. 东奔西跑,还是家里好.
26. Experience is the best teacher. 实践出真知.
27. Fact is stranger than fiction. 事实比虚构更离奇.(大千世界,无奇不有.)
28. Faith can move mountains. 信念能移山.(精诚所至,金石为开.)
29. First impressions are half the battle. 先入为主.
30. Give as good as one gets. 一报还一报.(以德报德,以怨还怨.)
Happiness is accompanied by sorrow ,and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow ,please take those farewells (离别) easy , and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.
快乐总是与悲伤相伴,同样,雨过总会天晴.若雨过还是雨,悲伤接着悲伤,请对那些伤别释怀吧,微笑着寻找重新的自我
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock , so you may lose sight of those seen , and forget those remembered .There is gain and loss in your life , so you may catch sight of those unseen , and remember those forgotten . Nevertheless , doesn’t the unseen exist for sure ? Will the remembered remain for sure ?
在你的生命中,不停地有人来了又去,于是,你可能对此视而不见,曾经铭记的也忘却了.生命中,有得有失,因此,你可能瞥见未见之物,记住曾经之事.然而,未见之物一定存在吗?记住的永不会忘记了吗?
Among thousands of people ,you meet those you’ve met . Through thousands of year , with the boundlessness of time , you happen to meet them , neither earlier nor a bit too late.
千万人中,你遇见曾遇过的人.千万年后,穿越无尽的时空,你们偶遇,不早也不迟.
When you were born , you’re crying but lookers-on were smiling .When you are passing away , you’re smiling but lookers-on are crying.
你出生时,你哭着,旁人都在笑.你去世时,你笑着,旁人都在哭!
It’s true that we have been leading a difficult life , for we need not only to be under various external pressures , but also to be in the face of internal perplexities (困惑), You would be affected by the warmth of life if someone gives you an understanding look during your bitter struggle . Even a mere glance would make you moved and inspired .
的确,我们活得很难,不仅要承受不同的外在压力,还要面对内心的混沌.如果在你痛苦挣扎的时刻,有谁给你一个理解的眼神,你一定会被生活的温暖所触动.即便仅是匆匆一瞥,也足以让你前进,让你振奋.
You couldn’t see my tears because I am in the water.” Fish said to water. “But I could feel your tears because you are in me.” Answered water.
“你看不到我的泪水,因为我在水中.”鱼对水说.“然而,我能感觉你的泪,因为你在我心里.”水回答说.
Only till my natural death ,could I tell which of what I have been doing is right or wrong , so now I have to try to do well in everything ,and then wait to die a natural death.
等到老死之时,我能否说出自己做对了什么,做错了什么?所以,现在努力做好每件事,然后等待自然的死去.
!
I wouldn’t care success or failure , for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance . I wouldn’t care the difficulties around , for what I can leave on the earth is only their view of my back since I have been marching toward the horizontal .
我不在意是成功还是失败,只要我锁定远处的目标,就会奋力前进.我不在乎周围困难重重,我坚强而执着的背影是我唯一能留给大地的,因为,我在向地平线前进.
展开全文阅读