问题描述: 西语:Como nada sé no puedo decirte nada.这句话对不?RTGracias~ 1个回答 分类:综合 2014-12-13 问题解答: 我来补答 楼主想表达的是:我啥都没法告诉你因为我啥都不知道?如果是这样的话,这句话对倒是对,不过有点牵强Como nada se ,(逗号) no puedo decirte nada.这样好一些Como no se nada asi que no te puedo decir nada 这样更好一些No te puedo decir nada porque no se nada 正常口语表达 展开全文阅读