问题描述: 英语翻译不需要回答为何减肥如此困难,只需要翻译成德语, 1个回答 分类:综合 2014-09-19 问题解答: 我来补答 给你多一点选择:最简单最口语化:Warum ist Abnehmen so schwer?替换一个动词:Warum ist es so schwer, Gewicht zu verlieren. (Gewicht前面没有冠词哦)再替换一个动词:Warum ist es so schwer, Diät zu halten. (节食减肥)表达得书面一点:Warum fällt vielen Abnehmen so schwer? 展开全文阅读