英语翻译In May 1987,FDA published a regulation to allow broader

问题描述:

英语翻译
In May 1987,FDA published a regulation to allow broader use of promising experimental drugs such as zidovudine so that desperately ill and dying patients can receive the benefits of those drugs years earlier than was possible before.
就是这个 earlier than was possible before.
1个回答 分类:英语 2014-12-06

问题解答:

我来补答
(美国)食品药品监督管理局1987年五月出台的一项条例准许像zidovudine这样的有希望的实验性药物更广泛的应用范围.这样可以让非常急需和垂危的病人得以比正常情况下早若干年就接受(这些)药物的治疗.
这里earlier than was possible before直译是“比以往可能做到的都早”.即指如像以往按正常批准手续行事,这些实验性药物还要很多年后才会被批准上市,用于病人.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
也许感兴趣的知识