高手请帮我翻译这篇英语作文

问题描述:

高手请帮我翻译这篇英语作文
标题:We are proud to be the post-95 generation
Sometimes we hear people say,"How come the young people are worse than the older generations?The post-80 and post-90 generations are arrogant and crazy. I just can't imagine what the post-95 generation are like."I feel really bad when I hear this. We are really misunderstood!
First, we are not arrogant. I have to admit that some of us don't always listen to others when we face problems. Many parents of one-child families used to spoil their children. They wanted to do everything and solve every problem for their children. But as more and more parents have begun to realize the disadvantages of spoiling their children, they tend to let their children solve their own problems. As for us, we don't want to deal with problems by ourselves and learn from our own failures. We try to find our own way of solving problems instead of crying for help.
Second, we are not crazy people, either. Older people don't understand why we can stay up late just for a ball game or why we shout and concerts till our throats are sore. We are energetic. We do what we want and show our true feelings. We really don't mind what others think of us.
We are young and active. We don't know much about the world but we are eager to learn. So please try to understand us!
1个回答 分类:英语 2014-11-03

问题解答:

我来补答
我们以作为95后而自豪
有时我们听到人们说:“为什么现在的年轻人一代不如一代了呢?80后和90后既自大又疯狂.我实在无法想象95后会是什么样子.”我听到这些感觉非常不舒服.我们真的是被误解了!
首先,我们并不自大.我不得不承认我们当中的一些人在遇到问题时会不听他人的劝告.许多独生子女的家长总是溺爱他们的孩子.他们想为他们的孩子做一切事情,解决一切问题.但是随着越来越多的家长们开始意识到溺爱孩子的害处,他们开始让孩子们独立解决他们自己的问题.对于我们来说,我们不(原句是否有误,应该是想才对)想独立解决问题并从失败中汲取教训.我们试图找出独立解决问题的方法,而不是求助他人.
其次,我们也不是疯狂的人.年龄比我们大得人总是不能理解为什么我们会熬夜看球赛,或是大声喊开音乐会直到我们嗓子都痛了(这句很别扭).我们只是精力比较充沛.我们做自己想做的事,并展现我们的真实感受.我们并不在意别人怎么看我们.我们年轻,充满活力.我们并不很了解这个世界,但是我们急于去学习.所以请试着理解我们!
自己翻译的,不当之处,多多指教!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:一道物理提题