英语翻译Crete straddles two climatic zones,the Mediterranean and

问题描述:

英语翻译
Crete straddles two climatic zones,the Mediterranean and the North African,mainly falling within the former.As such,the climate in Crete is primarily temperate.The atmosphere can be quite humid,depending on the proximity to the sea.The winter is fairly mild.Snowfall is practically unknown to the plains,but quite frequent in the mountains.The exception can be the south coast,including the Messara plain,which falls in the North African climatic zone and thus enjoys significantly more sunny days and high temperatures during the summer.
The special geo-climatic conditions play the main role in quality of Cretan Olive Oil.Thus the quality of our olive oil has been officially recognized by international organizations,leading scientists and specialist tasters.Today,over 95% of the olive oil produced in Crete belongs to the premium category of quality labeled as "Extra Virgin".The old traditions in olive oil production are still kept which gives the oil its excellent flavor and smooth clean taste.
The represented production is produced in the South of Crete Island at the territory of Messara plain,famous by the high quality of olive oil due to the ideal climate.The acidity of our oil is less than 0,8%.That is the allowed percent according to EU directives in «Extra Virgin Olive Oil» category.Apart from the fact that our olive oil possesses the lowest percent of acidity,it also has the best vitamins combination.
Our company is dealing direct with the families` oil mills all over Crete Island.We buy only the premium quality of olive oil.We export our goods to the main EU countries,USA and Canada.We take part in all the procedures connected with olive trees farming,collection,selection,package and transportation.This is the reason to guaranty the highest quality of our products.All our products are controlled by Greek State Chemical Laboratories.
Classification:Natural Extra Virgin Olive Oil
Acidity:0,4 % max.
K 270:0,140 nm max.
K 232:1,60 nm max.
Quality:Premium.
Method:Cold Press.
Sort of olives:Psilolia,Tsounata,Koroneiki
Harvest Time:December - middle of January
Taste:Smooth and Spicy
Product Origin:Middle Crete,District of Heraklion,Ano Moulia
Package:IN BULK.
Min.Order:24T
Certifications:Analysis by Greek State Chemical Laboratories
1个回答 分类:英语 2014-11-06

问题解答:

我来补答
“克里特”横跨两个气候带,地中海和北非,主要是前者. 因此,在克里特主要是温带气候. 气侯可以说是相当潮湿,邻近海域. 冬天比较温和.降雪在平原相当频繁,但在山区. 除了南岸,包括messara平原 当日在北部非洲气候带,因而更具有显着阳光在夏季高温天. 特殊的地理气候条件发挥作用的主要质量井口橄榄油. 因此优质的橄榄油已正式被承认为国际组织,首席科学家和专科酒. 今天 超过95%的克里特橄榄油生产优质类属于"初榨". 旧的传统橄榄油生产仍保持了良好的风味,纯净的油和平稳干净的口味. 生产制造为代表的南部克里特岛的领土messara平原 著名的优质橄榄油因气候理想. 我国橄榄油酸度小于0.8%. 即按百分允许欧盟指令•额外初榨橄榄油网址类. 除了因为我们拥有最低的橄榄油酸度百分比, 它还具有最佳组合维生素. 我们公司是直接与克里特岛家庭油厂交易. 我们只收购优质的橄榄油. 我们出口的商品主要为欧盟国家,美国和加拿大. 我们参加的所有程序与橄榄树耕作,采集、选拔、包装和运输. 这是最高的理由保证产品质量. 我们的产品全部是由希腊国家化学实验室. 分类:
自然初榨橄榄油酸度:最多含0,4%.
钾232:1,60纳米.
方法:冷压榨.
橄榄品种:psilolia,tsounata,koroneiki
收获时间:12-1月中.
滋味:顺滑
最后是希腊国家化学分析实验室认证
 
 
展开全文阅读
剩余:2000