问题描述: My mobile phone is ashamed 如何翻译 1个回答 分类:英语 2014-11-18 问题解答: 我来补答 其实 严格来说 这句话不对,是一句 汉语式英语,ashamed不能这样用,是残愧的意思,要表达的意思是 我的手机提起来是有点惭愧啊 就是说手机不给力 ,但是不应这样用 应该是 I am amamed of my mobile phone 展开全文阅读