问题描述:
英语翻译
我是一个没有英语基础的高中生 同学说通过翻译英语课本的课文可以较快提高英语成绩 我试了一个星期 发现以下问题
1 我拿到一个文章 总是喜欢逐个单词都翻译成英文 再加上我翻字典的速度较慢 导致耗时长
2 当我千辛万苦把一个句子的全部单词都翻译成中文时 却发现连接不起来 这使我感到无奈
3 同学说不要单独背单词 这样忘得快 也没能联系上下文 所以当放进句子里时 很难把句子理顺
我想问下我该怎么办?
我是一个没有英语基础的高中生 同学说通过翻译英语课本的课文可以较快提高英语成绩 我试了一个星期 发现以下问题
1 我拿到一个文章 总是喜欢逐个单词都翻译成英文 再加上我翻字典的速度较慢 导致耗时长
2 当我千辛万苦把一个句子的全部单词都翻译成中文时 却发现连接不起来 这使我感到无奈
3 同学说不要单独背单词 这样忘得快 也没能联系上下文 所以当放进句子里时 很难把句子理顺
我想问下我该怎么办?
问题解答:
我来补答展开全文阅读