英语翻译我确信他没有拿桌子上的钱.另外,i’m sure that后面不是只能加肯定句吗,那么请问这句话该怎么翻译?

问题描述:

英语翻译
我确信他没有拿桌子上的钱.另外,i’m sure that后面不是只能加肯定句吗,那么请问这句话该怎么翻译?
1个回答 分类:英语 2014-11-02

问题解答:

我来补答
译文是:I’m not sure that he took the money on the desk .
你还记得 think 这个单词吧?!sure的用法和think是一样的,初中时候老师就交过我们think的用法吧.当句子中有think这个单词而又是否定时态时,该怎么翻译呢?是不是得把think做否定而不是把think后面的句子做否定?!sure 和 它一样.------------------这就是中文和英文的差异,
 
 
展开全文阅读
剩余:2000