求英语翻译,用大众话4Since most economists agree that international tr

问题描述:

求英语翻译,用大众话
4Since most economists agree that international trade is one of the important factors explaining financial crises, it seems natural and logical to ask the reverse question: what are the effects of financial crises on international trade? Surprisingly, little research on this subject has been done. Perhaps the reason is that the answer appears to be obvious. Conventional wisdom would predict that a financial crisis, by bringing about a recession in the macro economy, would lead to a drop in imports. Exports, however, may rise because of both a decline in domestic demand and a devaluation of the domestic currency. A weakening or collapse of the financial system, in particular the banking system, however, might weaken the country’s export capability. Thus, the aggregate effects of a financial crisis on the macro economy are unclear.
1个回答 分类:英语 2014-09-17

问题解答:

我来补答
由于大多数经济学家都认为国际贸易是说明金融危机的重要因素之一,它很自然的和合乎逻辑的要求相反的问题:什么是金融危机对国际贸易的影响?奇怪的是,关于这一问题的研究很少有人来.其中的原因或许是,答案似乎是显而易见的.传统的智慧会预测到金融危机,对在经济衰退带来的宏观,将导致进口下降.出口,但是,可能增加,因为两者在国内需求下降和国内货币贬值.阿削弱或金融体系的崩溃,特别是银行系统,但是,可能会削弱国家的出口能力.因此,对经济的宏观金融危机的总体影响并不明确.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000