请将下列语句翻译成英语:中国人不能指望孩子以后照顾自己,因而不得不积攒储蓄以备年老无力时使用。

问题描述:

中国人不能指望孩子以后照顾自己,因而不得不积攒储蓄以备年老无力时使用

大学作业 1个回答 分类:英语 2018-11-06

问题解答:

我来补答

The Chinese cannot expect their children to take care of themselves in the future and have to save up for use in old age.

cannot:不能

expect:期望

children:孩子

take care of:照顾

in the future:将来,日后

save up:储存起来

剩余:2000

相关作业

[ 英语 ] 英语翻译一切都是命运~自己命运是由自己而定~咸鱼是什么~请将以上语句翻译成英语~

All is the fate.one's fate is up to self.what is salty fish?

1

[ 英语 ] 英语翻译请将下面语句翻译成英语【用被动语态、括号中的词语必须用上】1计划必须尽早实施{put into practice

1.The plan must be put into practice as soon as possible.2.A playground is being built there.

1

[ 英语 ] 请帮忙把下面语句翻译成英语,谢谢!

I think,in secretions,silkworm must be longing take wings to fly the good,but didn't think is ultimately a pan of boiling water awaited him...Now,I only hope th

1

[ 英语 ] 请将下面的语句翻译成英语,“在我的印象里,芜湖是一个有长江流经的美丽城市.”

In my impression, Wuhu is a beautiful city has the Changjiang River passing by. 再问: 请问开头用in my mind 可以吗?再问: 谢谢了 再答: 用in my mind,意思会略有偏差,可以翻译为我认为,没有了印象的意思……建议还是用

1

[ 英语 ] 英语翻译请大家帮忙把下面这段话翻译成英语.中国人的家庭观念强,血缘关系,亲情伦理,在脑中根深蒂固,父母、子女始终一家人.

Chinese's attachment to self's family is strong ,the blood lineage,kisses feeling ethics,become deeply ingrained in in the brain,parents ,son or daughter all th

1

[ 语文 ] 英语翻译 请把下面的语句翻译成现代汉语 (1)吾安知次山异日不言圆,行圆,以终身乎?__________________

(1)我怎么知道次山你将来不会说圆滑的话、做圆滑的事,一辈子都圆滑呢?(2)公植大概会拿起矛戟杀我吧!

1

[ 英语 ] 英语翻译请将下列语句翻译成英文!1.这是传统名菜"北京烤鸭"请品尝!2.将薄饼蘸好甜面酱后摊开,放入鸭肉,青瓜,葱丝一起

1.This is a traditional famous course --Beijing Broil Duck',please have a try/ have a go/ please help yourself.2.If you want to enjoy the really good taste of i

1

[ 英语 ] 英语翻译要外出旅游,想请大家帮我翻译成英语,都是很简单的句子,我害怕有错误,所以看看各位的正确翻译:1:抱歉,我不是故意

1.Oh,I sorry,I don't mean it.and have you been hurt?2.No,i come from China.(楼主,后面一句在英语中是不需要的,这句话中国味太浓了,后面的翻出来后就不地道了)3.Excuse me,Could you take a photo for me?Th

1

[ 英语 ] 请打电话给Mary翻译成英语

Please call Mary

1

[ 英语 ] 请拼读它翻译成英语

Please spell it.

1

[ 综合 ] 名字:陈珊红,请把这个名字翻译成英语名,不要像汉语拼音那样的.

您的姓,就是汉语拼音,Chen;您的名,珊红,没有这样常用的英文名字,个人建议为 Susan 苏珊 百合花 的意思.变体有 Susanna 苏珊娜 Susie 苏西 Suzanne 苏珊 等三种.你选择,你喜欢. 再问: 那是需要直接写susanna还是在susanna前面 加个chen 再答: 看来您中意 Susan

1

[ 英语 ] 请把这道题目翻译成英语!

a real IQ questionstandard for a good IQ question:1 most people cannot complete the question 2 no academic knowledge required.here is 12 same ping-pong ball.1 o

1

[ 英语 ] 英语翻译1、文明行车、文明乘车、文明走路2、排队乘车、文明礼让 请大家帮我翻译成英语

1,The civilized driving,the civilization ride in a carriage,the civilization to walk.2,Lining up rides in a carriage,the civilization to give precedence out of

1

[ 语文 ] 请人帮忙中文翻译成英语谐音 .蓝忆~~

lanyie

1

[ 英语 ] 请再说一遍! 翻译成英语

I beg your pardon?(Pardon?)Excuse me?(比较口语化)What?Again?One more time please.Would you mind saying it again?...具体要看你说话的语境与你说话的对象来定.

1

[ 英语 ] 如果可以请把我忘记翻译成英语是什么

if you can, please forget me.

1

[ 综合 ] 请把下面的字翻译成英语 我不是以前的我了!我是人见人爱,花见花开,车见车爆胎的我了!

我不是以前的我了!我是人见人爱,花见花开,车见车爆胎的我了!I am not the one I was.Now I am the one everybody loves.Every flowers would bloom,every car would broke its tyres if they saw me.

1

[ 英语 ] 英语翻译客户在我这里购买了商品.我想回信时谢谢他,感谢他选择与我们交易.请按欧美习惯翻译成英语.不一定要全按字面翻译,按

Thanks for trading with us. We appreciate it. “选择”不用翻译出来

1

[ 英语 ] 请把下列中文翻译成英语

Do you want to join the music club or dance club? 再答: Your piano is new or old? 再答: These visitors are from Germany or France? 再答: Do you take the subway or bus

1

[ 英语 ] 英语翻译请把以下句子翻译成英语:1.你们昨天在晚会上的表现非常好,你们的歌唱的很温馨,你们是黄金组合,晚会有你们而更加精

1 you did very well last night in the party.you sang a really warm song ,so you are a gold combination.the party shines because of you.2 Do come to the party to

1