范仲淹断齑画粥的译文

问题描述:

彭程《墨客挥犀》卷三翻译的

初三 1个回答 分类:语文 2019-12-02

问题解答:

我来补答

原文:

范仲淹少贫,读书长白山僧舍,作粥一器,经宿遂凝,以刀画为四块,早晚取两块,断齑数十茎啖之,如此者三年。

译文:

范仲淹从小家境贫寒,他在长白山僧房里读书时,用容器煮一锅粥,过了一晚上,稀饭就凝结起来了。范仲淹用刀把粥划成四块,早晚各吃两块,再切几十根咸菜做小菜,每天吃粥时吃一点。

《范仲淹断齑画粥》,是个著名的读书故事,形容生活清苦,特指范仲淹青少年时代刻苦读书成语故事。

 
 
展开全文阅读
剩余:2000