英语翻译马超阻戎负勇,以覆其族,惜哉!能因穷致泰,不犹愈乎!黄忠、赵云强挚壮猛,并作爪牙,其灌、滕之徒欤?此为三国志中陈

问题描述:

英语翻译
马超阻戎负勇,以覆其族,惜哉!能因穷致泰,不犹愈乎!黄忠、赵云强挚壮猛,并作爪牙,其灌、滕之徒欤?
此为三国志中陈寿评述
1个回答 分类:语文 2014-09-25

问题解答:

我来补答
马超因为他的勇武而使他的家族覆亡,多么可惜啊!但能在穷困潦倒的情况下再度飞黄腾达,不也是件很了不起的事吗?黄忠、赵云强壮威猛,一同作为刘备的手下,难道不是如同当年的灌婴和夏侯婴(腾公)吗?
剩余:2000
上一页:这一步看不懂
下一页:这题详细解释

相关作业

[ 语文 ] 英语翻译十日,阻风雨.遣小舟横绝江面,至对岸买肉食,得大鱼之半,又得一乌牝鸡,不忍杀,畜于舟中.俄,有村翁持茭萌一束来饷

十日,被风雨所阻,遣动小舟横过江面,到对岸买了肉和食物,买了一条大鱼的一半,又买了一只鸡,把它养在船上.没过一会儿,有一个村子的老翁拿着一把给鸡吃的干草来给我,(我)不肯接受他的恩惠.晚上,天气晴朗,开船的窗子观月.十一日,船开动了,(我)望向天空的东南一角,水与天的距离是如此的近,就像相接了一样,开船的人说,这里名叫

1

[ 综合 ] 英语翻译2.传播知识.负作用:不良信息反而有了传播的渠道.4.娱乐功能.但是过多的娱乐活动是人们沉迷于三寸电视,减少 了

2.Dissemination of knowledge.Negative effects:bad information but has spread channels.4.Entertainment.But too many people indulge in recreational activities thr

1

[ 综合 ] 英语翻译寇准少英迈,年十九,举进士.太宗取人,多临轩顾问,年少者往往罢去.或教准增年,答曰:“准方进取,可欺君耶?”后中

寇准年少时英俊豪迈,十九岁时中进士.宋太宗选取进士,往往到殿前的平台亲自看望提问,年纪轻的人往往不予录用.有人教寇准增报年龄,寇准说:“我刚刚准备要踏上仕途,怎么可以欺骗皇上呢?”后来考取了,被授官大理评事.真宗即位,寇准任尚书工部侍郎.皇帝很久就打算让寇准做宰相,(只是)怕他性格刚直,难于独自担任.景德元年,任命毕士

1

[ 英语 ] 英语翻译吟怀长恨负芳时,为见梅花辄入诗.雪后园林才半树,水边篱落忽横枝.人怜红艳多应俗,天与清香似有私.堪笑胡雏亦风味,

Long bosom hate negative fang said,see the plum blossom in poetry for struggled.Snow back garden just half a tree,water LiLa suddenly guangqi.People should be m

1

[ 语文 ] 英语翻译原文:曹操得巨象,欲知其轻重,不能称.操之幼子名冲,告曹曰:“置象于船上,刻其水痕所至.去象,将他物积载船中,使

1.置象于船上,刻其水痕所至把象放到大船上,在水面所达到的地方做上记号2.复称其他物,则象重刻知矣再用其他东西代替大象,然后称一下这些东西就知道大象的重量了3.就是用了数学思想中等量代换的道理

1

[ 英语 ] 英语翻译我叫王德勇,来自于湖北,于2002——2006年就读于湖北大学电子信息工程.2005年来深圳参加工作,工作五年中

I'm WangDeYong from Hubei Province, in 2002 - 2006 i studied at the Hubei University of Electronic and Information Engineering. i came to Shenzhen to work in 20

1

[ 语文 ] 英语翻译鄜、延境内有石油,旧说“高奴县出脂水”,即此也.生于水际,沙石与泉水相杂,惘惘而出,①土人以雉尾甃之,用采入缶中

①当地人用野鸡尾沾取它(上来),采集到瓦罐里.②我猜疑这种烟可以利用,(就)试着扫上它的烟煤用来做成墨,墨的光泽像黑漆,(就是)松墨也比不上它了.于是就大量制造它③这种墨以后一定广泛流行在世上,(不过)从我开始做它(罢了).

1

[ 语文 ] 英语翻译鄜、延境内有石油,旧说“高奴县出脂水”,即此也.生于水际,沙石与泉水相杂,惘惘而出,土人以雉尾甃之,用采入缶中.

鄜、延境内有石油,从前说延水东岸有石脂水,指的就是这个.石油产 于水边,与沙石,泉水混杂在一起,缓缓地从地里冒出来.当地人用野鸡的尾羽把它沾起来,采集后放进瓦罐里,很象纯漆.它燃烧的时候象麻一样,但烟很浓,把帐篷都熏黑了.我想它的烟也许可以利用,就试着把它燃烧后附在物体上的烟煤扫起来,集中到一起用来制墨.没想到用它制出

1

[ 语文 ] 英语翻译文帝尝令东阿王七步作诗,不成者行大法.应声便为诗曰:”煮豆持作羹,漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣:’本是同根

出自南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗,作不出的话,就要动用死刑.曹植应声便作成一诗:“煮豆持作羹,漉菽以为汁.箕在釜下燃,豆在釜中泣:‘本自同根生,相煎何太急!’”魏文帝听了深感惭愧. 再问: 那阅读题的答案呢? 再答: 阅读题在哪?再问: 告诉我出自本文的成语! 再答:

1

[ 语文 ] 英语翻译1、操见势急,方欲跳上岸.2、张辽拈弓搭箭,觑着黄盖较近,一箭射去.3、当日东南风起甚紧.4、曹军着枪中箭、火焚

1、曹操看到形势危急,正要跳到岸上去.2、张辽拉开弓搭上箭,观察着黄盖距离较近,就一箭向他射去3、当天东南风很大的刮起来4、曹操的士兵被枪刺中、被箭射中、被火烧伤、被水淹死的,多得数不过来.5、粮食在船里,船一定看起来很稳很重,现在看那驶来的船,轻飘飘的浮在水面.6、只见三江的水面上,大火趁着风势狂飞,漫天遍地,烧得一

1

[ 语文 ] 英语翻译纵马平疆朱颜错 藐弃王侯将相孤 词穷墨尽狼烟起 缘夙纷乱红尘中 伊人蓝装今别故 待卸甲 袖手天下并辔请问这几句是

楼主如果轻易判断写诗者的意图会出大误会的啊!楼上说“我在社会上奔走遇到了错误的爱人”?!这句完全曲解了!这首诗里作者自比为征战沙场的将军,把繁忙的事业比作战争,说自己因为忙于征战(事业)错过了爱情(或是没有好好陪伴爱人),很是悔恨,同时发誓等到凯旋归来(事业有成)后一定会好好弥补.我骑着马奔赴边疆,就此错过了本应与你共

1

[ 综合 ] 英语翻译方克勤,浙宁海人也.少从乡先达学.穷研力索,至忘寝食.元季乱,隐山谷中.国初被征,起家为济宁知府.比至官,首为书

方克勤是浙江宁海人,青年时跟从同乡前辈学习,尽力研究探索,甚至忘了寝食.元末动乱,隐居山中.明朝初年被征召起用,出任济宁知府.等他到达官府,首先写了一份文书悬挂在四通八达的大路上,告诉皇帝爱育百姓之意,百姓如有不满的事,任凭到官府自己诉说,禁止衙役盘问百姓.他召引老年人坐下来谈话,询问政事的得失.聘请有才能的人做老师,

1

[ 语文 ] 英语翻译内容是:苏武留胡节不辱.雪地又冰天,穷愁十九年.渴饮雪,饥吞毡,牧羊北海边.心存汉社稷,旄落犹未还.历尽难中难,

苏武虽然人留在了胡人(匈奴)地界,但气节还在.冰天雪地的环境里,贫穷艰苦地生活了十九年.渴了就吃雪,饿了就吃身上穿的羊皮袄.心里还记挂着汉朝的江山社稷,牧羊用的那根旄节上的装饰都掉光了还没能回到汉朝去.历尽了种种困难,但心还像铁石那样坚定,夜里在塞上听到有人演奏的笳声,心里就十分的难过.天气转寒的时候,大雁就会飞回汉朝

1

[ 语文 ] 英语翻译知、仁、勇三者,天下之达德也.所以行之者一也.或生而知之,或学而知之,或困而知之,及其知之一也.或安而行之,或利

智、仁、勇,这三种是用来处理这五项伦常关系的德行.至于这三种德行的实施,道理都是一样的.比如说,有的人生来就知道它们,有的人通过学习才知道它们,有的人要遇到困难后才知道它们,但只要他们最终都知道了,也就是一样的了.又比如说,有的人自觉自愿地去实行它们,有的人为了某种好处才去实行它们,有的人勉勉强强地去实行,但只要他们最

1

[ 语文 ] 英语翻译《情性篇》:“五性者何?谓仁、义、礼、智、信也.仁者,不忍也、施生爱人也;义者,宜也,断决得中也;礼者,履也,履

是“性情”篇.五种性都是什么呢?指的是仁、义、礼、智、信.仁就是不忍,对生物施舍对人爱;义就是适宜,判断决策居中;礼是履行,所走的道路有纹理;智就是知识,对历史有真知独见,面对事情不疑惑,能够看见细微的东西;信就是诚信,对事和人专一而不移.所以人生对应着八卦的体系,得到了五气来作为常礼,就是仁、义、礼、智、信.

1

[ 综合 ] 英语翻译我这儿挺好的今天我以为你可能上网所以等着你,但没能见到你了..上次你配的眼镜怎么样?我很想看是怎样的现在在中国是

How is it going there?It goes very well here.I thought you would be on line today,so i waited you for a long time,but finally i did not see you.HOW ABOUT the gl

1

[ 语文 ] 英语翻译饱食 饱食无功愧汗青,灯前顾影叹伶俜.马衰犹养疑知路,龟久当捐为不灵.腰下徒夸绶若若,镜中何止发星星.石帆回首初

我来试试,只有字面牵强地翻译,不过我不敢保证是对了,而且诗文一翻译就容易失去意境,我在陆游诗词选里也没看到这首诗,如果你要非常详细准确的翻译的话,推荐去买剑南诗稿我能有足够的粮食吃却未立下任何功勋,真是愧对史册,独自看着灯前的身影,感叹自己的孤独.马已经衰老了还养着它,仍怀疑它认识旧路,(这句最重要的,我个人认为应该是

1

[ 语文 ] 英语翻译”士君子之有勇而果于行者,不以立节行谊,而以妄死非名,岂不痛哉!士有杀身以成仁,触害以立义,倚于节理而不议死地;

【原文】士君子之有勇而果于行者,不以立节行谊,而以妄死非名,岂不痛哉!士有杀身以成仁,触害以立义,倚于节理而不议死地;故能身死名流于来世,非有勇断,孰能行之?——刘向《说苑•立节》【译文】贤士中有勇气并在行为上果断的人,不凭着树立名节,实行道义,却凭着轻生去获取非分的名声,岂不是最哀痛的吗?贤士中有杀身成仁

1

[ 英语 ] 英语翻译两种原因,第一是你的手出汗,汗蒸发遇到冷的袋子以后液化成为小水珠.第二是你的手比袋内的空气热,使得袋内空气中本身

法语,哈哈,有点不好意思,我当初学的时候只是为了考试,现在早还给了老师了.There are two reasons.The first one is that when your hands sweat,the sweat vaporizes and meets the cold bags,and then liqu

1