全部改成拼音文字以后,还能设想原汁原味的诗词的存在么换个说法意思不变